jan,
speaker manufacturers, the ITU, SMPTE and many re-recording engineers recommend that you get an identical speaker for the center channel. you CAN, if you have large monitors in front, get one size smaller in the rear. i have genelec 1032's in front and 1031's in back. for film & tv mixing, this is acceptable. in part, because you calibrate your Surrounds down 3 dB from the fronts (they add up to one screen channel) for film, not for TV or home DVD.
blue sky's are great, but if you are on a budget, then get the tannoys for the C and S and you'll be fine. is this for a low budget indy film?
my suggestion to you is look for information regarding 5.1 monitor setup and calibration. you will NEED to calibrate your system. get a pink noise generator -- the signal generator in Pro Tools is OK, -- or get files from the Blue Sky site. you will also need a SPL meter, C weighted. maybe are available. the least expensive workable one is the radio shack analog SPL meter. the levels refer to pink noise.
It is for film (in the US):
-20 dBFS = 0VU = +4 dBu = 85 dBC SPL for L,C,R, 82 dBC SPL for LS, RS and on a Real Time Analyzer 10 dB of inband gain above the center channel from 20 ~ 30 hz to 120 hz
It is for TV, DVD:
-20 dBFS = 0VU = +4 dBu = 85 dBC SPL for L,C,R,LS,RS and on a Real Time Analyzer 10 dB of inband gain above the center channel from 20 ~ 30 hz to 120 hz
elsewhere, it is -18dBFS. where are you located?
some people calibrate for 79dB for TV since homes tend to play back at a lower volume than theaters.
here are some links:
http://www.abluesky.com/p/p5s10.html for PN files
http://www.dolby.com/resources/tech_library/index.cfm -- click on surround mixing read all the articles there.
then read this:
http://www.dolby.com/assets/pdf/tech_library/4_Multichannel_ Music_Mixing.pdf
might i also suggest that you pick up "5.1 Up and Running" by Tomlinson Holman.
also, what controller are you using for your monitors? there are several inexpensive options out there. i believe SPL (the co.) makes one. tascam makes one, but it is pricey...relativele to your budget.
is it feasible? well, at a semi-pro, or hobby, or "art" (yes, there is high production value art, so don't jump on me for that) level, sure. practically, you can do anything...i mean, you learn. you mix it, it, sounds good, it plays back in the theater and it kinda sucks, but it was cool it was there. right? i 'mixed" my first "film" in opcodes studio vision pro for a 16MM mono art animation. was it good? i thought so at the time.... you have to start somewhere. i didn't know dookie, technically, when i started. i just wanted it to sound good. you have to ask yourself what is at stake here? what are the director's expectations? what are yours?
your nearfields will only work so much. the blue sky would be better. but, hey, you do what you can, right? if this was a "PRO" facility, nearfields would be a mistake. also know that dolby recommends that one be at least 15 feet from the monitors for theatrical mixing....so...this is a different league than you i suspect.
if this is a film that will have broad exposure, might i suggest doing some pre-mixing and designing at your place and then taking it to a larger, DUB satge facility for final mixing and tweaking. you might be able to swing a deal. the film will benefit from some experienced hands being on the sound for theatrical playback. ..and you won't embarrass yourself.
good luck and work you butt off.