Bill- I edited Dave's name out of the signature of that post- a cut and paste oversight! My words, not his. Sorry Dave!
The 901's weren't studio monitors- they were a blissful big as life playback system. The work was mixed and tracked on monitors of an obscure and small-time handmake, but they translate pretty well. My nutso friend who customized the four 10,000 watt amps for a playback pleasure type system actually had 901's installed in Paramount studios when he engineered there back in the 70's, and the mixes did not translate at all. It was a big expensive mistake. Not recommended for studio monitors, but a great approach that can sound more like instruments in a room than the usual front-facing speakers.
I can't tell you too much of the technical stuff on the Sony 4 track- it's 0 VU is higher than intended, it's bias is standard, and yes, it has about 65 dB of dynamic range. It's definitely noisier than the RADAR! I only demo'ed the RADAR S-Nyquist for a week, mostly worked at 44.1, and I did not put the two systems head to head, a great regret of mine- but I did record a lot of the same sources in the same room and got very, very different results, and much preferred the Sony in all cases, as sounding more like life. Vocals was the killer- I couldn't get the vocals to sound human on that RADAR, but no problem to tape. If I had nice compressors and EQ and all that it might be a different story. If I was a different Indian it might be a different story! But that RADAR has loomed large for me for a long time, mostly because it was such a joy to work with, workflow wise. Analog tape is definitely a big big hassle in comparison. I would way rather work with a RADAR, if only it sounded close to as good to me, on my usual sources in my usual spaces...
So take it with a grain of salt, as well you should. FWIW, that tape machine was selected as exceptional out of 5 selected back in the day from many more of the same kind. I may just be a sweetheart of a machine- I don't know, I've only used one other like it, and it was rebuilt after being shot with a shotgun during a drug-related murder back in the day in LA... <shudder> it was pretty sweet to, but had some issues with the bias getting stable.
Still, I'm hoping to find some digital that makes me forget about the whole tedious analog tape business... and I'll be glad when I do!