Well, technically, anything you do in mastering that changes the sound is distortion. Does it make it better? That's what matters...
But to answer your question more directly, there are boxes such as the Hedd192 and any number of EQs that cause a 'controlled' distortion, allowing you to add harmonic content in a pleasing (or not so pleasing) way.